comentar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

comentar /komẽˈtax/

[他]

❶ 注釈する，解説する comentar um texto テキストを注解する／ comentar uma obra de arte 美術作品を解説する．

❷ …について話す，評価する

O pai gosta de comentar a atualidade política e econômica.｜父は政治や経済の現状について話すのが好きだ

Por vezes, a realidade ultrapassa a ficção, comentou ele.｜「時として事実は小説よりも奇なり」と彼は評した．

❸ 批判する，非難する

comentar a vida alheia｜他人の生活を非難する．

[自]…について批判する，非難する［＋ sobre］．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）