compensar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

compensar /kõpẽˈsax/

[他]

補う償う

compensar as perdas|損失を埋め合わせる

A indenização não compensa a dor dela.|補償金では彼女の悲しみは癒されない.

❷ (小切手を)現金化する

compensar um cheque|小切手を現金化する.

[自]割に合う引き合う

O crime não compensa.|犯罪は割に合わない

Financeiramente, não compensa ser político.|政治家になることは,経済的には引き合わない.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む