プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説
comungar /komũˈɡax/
[11][他]
❶ 【カトリック】…に聖体を授ける
O padre comungou os devotos.|神父は信者たちに聖体を授けた.
❷ 【カトリック】 comungar a hóstia 聖餅を受ける.
[自]
❶ 聖体拝領をする.
❷ (考えや気持ちを)分かち合う,…に同意する[+ com/de/em]
comungar das mesmas ideias|同じ考えを持つ
Ele não comunga com as ideias políticas do Roberto.|彼は政治思想においてロベルトと意見が相いれない.
❸ (宗教・政治・文学・科学などで)思想を同じくする団体や組織に加わる
Ele comunga no partido comunista.|彼は共産党に入党している.
❹ 利用する,不当に使う
Comungou do dinheiro da família.|家族の金を不当に使った.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例