concertado

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

concertado, da /kõsexˈtadu, da/

[形]

❶ 温和な,穏やかな

tempo concertado|穏やかな天気

tarde concertada|のどかな午後.

❷ 究明された

Os documentos foram concertados.|その書類は精査された.

❸ 質素な;控えめの

Maria levava uma vida concertada.|マリアは質素な生活を送っていた.

❹ 照合された

Os créditos e débitos da companhia foram concertados.|会社の債務は照合された.

❺ 打ち合わせた,計画された

O golpe foi concertado pelos militares.|クーデターは軍部によって計画された.

❻ 調和した

coral de vozes concertadas|調和したコーラス.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む