concordar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

concordar /kõkoxˈdax/

[他]

一致させる

O líder concordou as exigências de todos.|リーダーは全員の要求を一致させた.

❷ …と一致させる[+ com]

Ele sempre concordava sua opinião com a da diretoria.|彼はいつも自分の意見と経営陣の意見を一致させていた.

[自]

一致する,同意見である

Concordamos em tudo.|我々はあらゆる点で意見が一致している.

❷ …と意見が一致する,同意する[+ com]

Eu concordo com você.|私は君と意見が同じだ

Concordo com a opinião da maioria.|私は大多数の意見に同意する.

❸ ⸨concordar em +[不定詞]⸩…することで一致する.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む