confiado

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

confiado, da /kõfiˈadu, da/

[形]

❶ 信頼されている

Ele é um funcionário confiado, merece um aumento.|彼は信頼されている従業員で,昇給に値する.

❷ 厚かましい,図々しい

Aquele moço é muito confiado, melhor se afastar.|あの人はかなり厚かましいので,避けた方がよい.

❸ 託された,委ねられた

O sargento cumpriu a missão que lhe foi confiada.|軍曹は託された使命を果たした.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

東京都台東区の浅草寺の本尊である観世音菩薩の縁日のうち,特に多くの功徳が得られるとされる功徳日のことで,毎年 7月9,10日がその日にあたる。もとは「千日詣り」といい,本来はこの日に参詣すると 100...

四万六千日の用語解説を読む