consequente

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

consequente /kõseˈkwẽtʃi/

[形]⸨男女同形⸩

❶ 結果の,…の結果の[+ de]

O tsunami consequente do terremoto causou grande destruição.|地震による津波は甚大な被害を引き起こした

O acidente foi consequente de uma série de circunstâncias.|その事故はいくつかの状況が重なった結果として起こった.

❷ 推論される

conclusões consequentes|推察される結論.

❸ 首尾一貫した,まとまった

Paulo é muito consequente em seus discursos.|パウロの演説は非常に首尾一貫していた.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

顔や四肢に特有の紅斑がみられる疾患で,伝染性紅斑の俗称。パルボウイルスの感染によって年長幼児,低学年児童に好発し,乳児や成人には少ない。1〜2週間の潜伏期ののち突然発疹が出る。発疹は両ほおに対称的に生...

リンゴ病の用語解説を読む