constranger

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

constranger /kõstrɐ̃ˈʒex/

[48][他]

❶ 締め付ける，圧迫する

As palavras do advogado constrangeram o acusado.｜弁護士の言葉は被告人を圧迫した．

❷ ⸨constranger alguém a ＋[不定詞]⸩…に…することを強制する

Os policiais constrangeram-no a confessar.｜警察官らは彼に自白を強要した．

❸ 当惑させる，恥をかかせる

O comportamento do amigo constrangia-o.｜友人の振る舞いに彼は恥ずかしくなった．

constranger-se

[再]怖気づく

Não se constranja por causa desse erro.｜そんなミスのせいで怖気づくな

Os estudantes constrangeram-se no ônibus.｜学生たちはバスのなかで身を縮めた．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）