conviver

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

conviver /kõviˈvex/

[自]

❶ …と共同生活をする［＋ com］

Convivi com minha família por vinte anos.｜私は20年間家族と共に暮らした

conviver um com o outro｜一緒に暮らす．

❷ 共存する

Os animais convivem em harmonia na floresta.｜動物たちは森の中で調和して共生する．

❸ 交際する，付き合う

Convivo bem com meus colegas da escola.｜私は学校の同級生たちと親しく付き合っている．

❹ …を甘受する，堪え忍ぶ［＋ com］

conviver com a pobreza｜貧困と縁が切れない

Não consigo conviver com essa doença.｜私はこの病気とは付き合いきれない．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）