corno

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

corno /ˈkoxnu/

[男]

❶ 角

corno da abundância|コルヌ・コピア,豊穣の角.

❷ 触角.

❸ 妻を寝取られた男.

[形]妻を寝取られた.

botar os cornos de fora

頭角を現す.

corno manso

妻の浮気に目をつぶる夫.

duro como corno

石のように硬い.

meter os cornos

意欲を持って課題に当たる.

pôr os cornos no marido

(妻が)夫を裏切る,不倫する.

roer um corno

困窮する,食べるに事欠く.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む