corno

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

corno /ˈkoxnu/

[男]

❶ 角

corno da abundância|コルヌ・コピア,豊穣の角.

❷ 触角.

❸ 妻を寝取られた男.

[形]妻を寝取られた.

botar os cornos de fora

頭角を現す.

corno manso

妻の浮気に目をつぶる夫.

duro como corno

石のように硬い.

meter os cornos

意欲を持って課題に当たる.

pôr os cornos no marido

(妻が)夫を裏切る,不倫する.

roer um corno

困窮する,食べるに事欠く.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む