corrente

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

corrente /koˈxẽtʃi/

[形]⸨男女同形⸩

❶ 流れている

água corrente｜流水．

❷ 普通の

de uso corrente｜広く使われている

opinião corrente｜一般的意見．

❸ 流通している

A moeda corrente no Brasil é real.｜ブラジルで流通している通貨はレアルだ．

❹ 現在の

no mês corrente｜今月に

preço corrente｜時価

conta corrente｜当座預金口座．

[女]

❶ （水や空気の）流れ

corrente de ar｜すきま風，空気の流れ

corrente sanguínea｜血流．

❷ 鎖，チェーン．

❸ ネックレス

corrente de ouro｜金のネックレス．

❹ 電流（＝corrente elétrica）

corrente alternada｜交流

corrente contínua｜直流．

andar ao corrente

最新情報に通じている．

estar ao corrente de...

…に精通している．

ir contra a corrente

①常識や経験則に逆らう．

②困難や障害に屈しない．

pôr ao corrente

報告する，知らせる．

nadar contra a corrente

潮流に逆らう，無駄な努力をする．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）