desculpa

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

desculpa /desˈkuwpa/

[女]

❶ 赦し，勘弁

pedir desculpas｜赦しを乞う

Peço desculpas ao senhor.｜あなたに赦しを乞いたい．

❷ 言い訳，口実

arranjar uma desculpa｜口実を設ける

O estudante apresentou sua desculpa.｜その生徒は言い訳をした

Eu não tenho uma desculpa.｜私に弁解の余地はない

Isso não tem desculpa.｜このことに弁解の余地はない

Não me venha com desculpas.｜私に言い訳を言わないで．

desculpa de mau pagador

見え透いた言い訳．

Mil desculpas.

大変申し訳ございません．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）