desmanchar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

desmanchar /dezmɐ̃ˈʃax/

[他]

❶ 壊す,崩す

desmanchar o cabelo|髪を乱す

desmanchar a cara|顔をほころばせる.

❷ (恋愛関係を)解消する

desmanchar o namoro|恋人と別れる.

[自]溶ける

desmanchar na boca|口の中でとろける.

desmanchar-se

[再]

❶ 壊れる,崩れる

Com as lágrimas a maquiagem se desmanchou.|涙で化粧が崩れた.

❷ 節度を越える.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

東京都台東区の浅草寺の本尊である観世音菩薩の縁日のうち,特に多くの功徳が得られるとされる功徳日のことで,毎年 7月9,10日がその日にあたる。もとは「千日詣り」といい,本来はこの日に参詣すると 100...

四万六千日の用語解説を読む