despedir

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

despedir /despeˈdʒix/

[41][他]

❶ 退去させる

O juiz despediu o réu.｜判事は被告を退去させた．

❷ 解雇する

A fábrica despediu muitos trabalhadores.｜工場はたくさんの労働者を解雇した．

despedir-se

[再]

❶ …に別れを告げる［＋ de］

Ele se despediu de nós.｜彼は私たちに別れを告げた

Saí sem me despedir.｜彼は私にさよならも言わずに出て行った．

❷ 辞職する，退職する

Muitos empregados se despediram da companhia.｜たくさんの従業員が会社を辞めた．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）