despertar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

despertar /despexˈtax/

[他]

❶ …の目を覚まさせる,起こす

O telefone o despertou.|電話で彼は目が覚めた.

❷ かき立てる,呼び覚ます

O bom desempenho do jogador despertou o interesse de muitos clubes.|選手の活躍でたくさんのクラブが興味を示した

despertar suspeitas|疑念を抱かせる.

despertar-se

[再]目が覚める

Eu me despertei muito cedo hoje de manhã.|私は今朝とても早く目覚めた.

[男]目覚め

ter um amargo despertar|現実の厳しさを悟る.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...

初恋の用語解説を読む