dispensar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

dispensar /dʒispẽˈsax/

[他]

❶ …を必要としない

Esta máquina dispensa o uso de energia elétrica.|この機械は電力を必要としない.

❷ 拒絶する;手放す

O prefeito dispensou o carro oficial.|市長は公用車を手放した.

❸ 解雇する

O empregador dispensou o funcionário que tinha cometido um crime.|その雇用主は犯罪を犯した社員を解雇した.

❹ …から罷免する[+ de]

Ele foi dispensado do cargo.|彼は免職された.

❺ ⸨dispensar alguém de algo⸩…に…を免除する

Ele é dispensado do pagamento do imposto.|彼は税金の支払いを免除されている.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android