doce

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

doce /ˈdosi/

[形]⸨男女同形⸩

❶ 甘い

O pudim ficou muito doce.｜プリンはとても甘くなった

vinho doce｜甘口のワイン．

❷ やさしい

Ela tem um modo doce de falar.｜彼女はやさしい話し方をする．

[男]甘いもの，菓子，キャンディー

Os doces brasileiros têm muito açúcar.｜ブラジルの菓子は砂糖がたくさん入っている

doce de leite｜カラメル化したコンデンスミルク．

Acabou-se o que era doce.

甘い汁はもうなくなった．

dar os doces

①パーティーをする．

②結婚する．

doce de coco

かわいらしい人．

Dou-lhe um doce se...

　もし…なら，ほめてあげよう．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）