embandeirar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

embandeirar /ẽbɐ̃dejˈrax/

[他]

❶ …を旗で飾る

embandeirar o navio｜船を旗で飾る．

❷ [ブ]祝う，褒める，称賛する

Ele embandeirava a atuação do filho para todos os amigos.｜彼は全ての友達に息子の活躍を自慢していた．

❸ 積む，積み重ねる

embandeirar milho na roça｜畑にトウモロコシを積む．

[自][ブ]

❶ 高揚する．

❷ 過剰に装飾する．

embandeirar-se

[再]旗で飾られる．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）