embutir

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

embutir /ẽbuˈtʃix/

[他]

❶ 組み込む,はめ込む

Ele embutiu todos os armários.|彼はすべての戸棚をはめ込んだ.

❷ 象眼(しようがん)する

Ele embutiu pedras preciosas nos brincos.|彼はイヤリングに宝石を象眼した.

❸ (考えを)吹き込む,信じ込ませる

Embuti-lhe uma explicação meio duvidosa.|私は半ばあやしい説明を彼に信じ込ませた.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む