empolar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

empolar /ẽpoˈlax/

[他]

❶ (水ぶくれを)作る

Ele ficou tempo demais na praia e o sol o empolou todo.|彼は浜辺に長居しすぎたので,日焼けで水ぶくれができた.

❷ 誇張する

O jornalista empolou os fatos.|その記者は事実を誇張した.

empolar-se

[再]

❶ 水ぶくれになる.

❷ もったいぶる,見栄をはる

A atriz empola-se nas entrevistas.|その女優はインタビューでお高くとまる.

❸ (海が)荒れる.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む