プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）の解説
empolar /ẽpoˈlax/
[他]
❶ （水ぶくれを）作る
Ele ficou tempo demais na praia e o sol o empolou todo.｜彼は浜辺に長居しすぎたので，日焼けで水ぶくれができた．
❷ 誇張する
O jornalista empolou os fatos.｜その記者は事実を誇張した．
empolar-se
[再]
❶ 水ぶくれになる．
❷ もったいぶる，見栄をはる
A atriz empola-se nas entrevistas.｜その女優はインタビューでお高くとまる．
❸ （海が）荒れる．
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）について 情報 | 凡例