encantar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

encantar /ẽkɐ̃ˈtax/

[他]

❶ 魔法をかける

O mago encantava os pássaros para que cantassem maviosamente.|魔法使いは小鳥が優しく歌うように魔法をかけた.

❷ 消す,見えなくさせる.

❸ 魅了する,魅惑する

Aquela paisagem o encantava.|彼はその景色に魅了された.

❹ 喜ばせる

A visita dos amigos encanta a velha senhora.|友人の訪問が老婦人を喜ばせた.

encantar-se

[再]

❶ …に魅了される,うっとりする[+ de/com]

Pedro encantou-se com a irmã do amigo.|ペドロは友人の妹にうっとりした.

❷ 消える,見えなくなる.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...

初恋の用語解説を読む