encaroçar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

encaroçar /ẽkaroˈsax/

[13][自]

❶ だまになる

Cuidado para o creme não encaroçar.|クリームがだまにならないように気をつけてください.

❷ (皮膚が)吹き出物などで覆われる,腫れる

As picadas encaroçaram todo o meu braço.|虫さされで私の腕中が覆われた.

❸ [ブ]ぎこちない会話をする

Na hora de falar com o sogro, ele encaroçou.|舅と話をするとなると,彼はまごついた.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む