encaroçar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

encaroçar /ẽkaroˈsax/

[13][自]

❶ だまになる

Cuidado para o creme não encaroçar.|クリームがだまにならないように気をつけてください.

❷ (皮膚が)吹き出物などで覆われる,腫れる

As picadas encaroçaram todo o meu braço.|虫さされで私の腕中が覆われた.

❸ [ブ]ぎこちない会話をする

Na hora de falar com o sogro, ele encaroçou.|舅と話をするとなると,彼はまごついた.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む