encaroçar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

encaroçar /ẽkaroˈsax/

[13][自]

❶ だまになる

Cuidado para o creme não encaroçar.|クリームがだまにならないように気をつけてください.

❷ (皮膚が)吹き出物などで覆われる,腫れる

As picadas encaroçaram todo o meu braço.|虫さされで私の腕中が覆われた.

❸ [ブ]ぎこちない会話をする

Na hora de falar com o sogro, ele encaroçou.|舅と話をするとなると,彼はまごついた.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む