enforcar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

enforcar /ẽfoxˈkax/

[29][他]

❶ 絞首刑にする,…の首をつる

Enforcaram o homem errado.|絞首刑になったのは人違いだった.

❷ 絞殺する,首を絞める

O rapaz enforcou a velha com a corda.|青年は老婆の首を縄で絞めて殺害した.

❸ [ブ](休日にはさまれた日を)休みにする.

enforcar-se

[再]

❶ 首をつる

O fazendeiro enforcou-se em uma laranjeira.|農場主はオレンジの木で首をつった.

❷ [俗]結婚する

Ele decidiu enforcar-se e já comprou as alianças.|彼は結婚することにし,すでに指輪も購入した.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...

初恋の用語解説を読む