enlamear

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

enlamear /ẽlameˈax/

[10][他]

❶ 泥だらけにする,泥まみれにする

O carro passou sobre a poça e o enlameou.|車は水たまりの上を通り,彼を泥だらけにした.

❷ (名声や名誉を)汚す

O escândalo enlameou-lhe a reputação.|スキャンダルで彼の名声に傷がついた.

enlamear-se

[再]

❶ 泥だらけになる

Os sapatos se enlamearam.|靴は泥だらけになった.

❷ 堕落する

Ele se enlameou na devassidão.|彼は放蕩に身を落とした.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

東京都台東区の浅草寺の本尊である観世音菩薩の縁日のうち,特に多くの功徳が得られるとされる功徳日のことで,毎年 7月9,10日がその日にあたる。もとは「千日詣り」といい,本来はこの日に参詣すると 100...

四万六千日の用語解説を読む