entorpecer

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

entorpecer /ẽtoxpeˈsex/

[15][他]

❶ 麻痺させる

O frio entorpecia-me os dedos.|寒さで指の感覚がなくなった.

❷ (動作を)鈍らせる,遅らせる

O frio entorpeceu a borboleta.|寒さが蝶の動きを鈍らせた.

❸ 気力,体力を失う,弱める

O cansaço entorpeceu a sua vontade.|疲労で気力を失った.

[再][自]

❶ 麻痺する,しびれる

A perna entorpeceu com a posição forçada.|不自然な位置で足がしびれた.

❷ 弱る,無気力になる

Com a desnutrição o corpo entorpeceu.|栄養不足で身体が弱った.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の 12月中 (12月後半) のことで,太陽の黄経が 300°に達した日 (太陽暦の1月 20日か 21日) から立春 (2月4日か5日) の前日までの約 15日間で...

大寒の用語解説を読む