envergonhado

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

envergonhado, da /ẽvexɡoˈɲadu, da/

[形]

❶ ⸨estar/ficar envergonhado⸩…を恥じている

Estou envergonhado com a maneira como me comportei ontem.｜私は昨日の自分のふるまいを恥ずかしく思う

Estou envergonhado comigo mesmo.｜私は自分自身が恥ずかしい．

❷ ⸨ser envergonhado⸩恥ずかしがり屋な，内気な

Ele é demasiado envergonhado.｜彼は極度な恥ずかしがり屋だ．

❸ 人目を忍ぶ，隠れた

pobreza envergonhada｜隠れた貧困．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）