equilibrar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

equilibrar /ekiliˈbrax/

[他]釣り合わせる,均衡させる

Ela equilibra a bandeja.|彼女はお盆のバランスを取る

Ele tentava equilibrar seu temperamento explosivo.|彼はすぐかっとなる気性のバランスをとろうと努力していた

É importante equilibrar os temperos ao preparar um prato.|料理を作るときには味のバランスを取ることが大切だ.

equilibrar-se

[再]釣り合いを保つ

Equilibrava-se na corda bamba.|彼は綱の上でバランスを保っていた.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

昆虫綱半翅目(はんしもく)同翅亜目セミ科Cicadidaeの昆虫。体長は雄32~39ミリメートル、雌23~28ミリメートル。体は黒色で、茶色や緑色の斑紋(はんもん)がある。雄の腹部は大きく、空洞で、発...

ヒグラシの用語解説を読む