プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）の解説
equiparar /ekipaˈrax/
[他]同等に扱う，同一にする
A lei equipara a união estável ao casamento.｜法律は同棲を結婚と同等に扱っている
O governo equiparou o salário de todos os servidores.｜政府はすべての職員の給料を同一にした．
equiparar-se
[再]同一に扱われる
De acordo com a lei, os documentos digitalizados não se equiparam aos documentos originais.｜法律により，デジタル化された書類は原本と同等には取り扱われない．
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）について 情報 | 凡例