esgueirar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

esgueirar /izɡejˈrax/

[他]

❶ …をこっそりくすねる

Ele esgueirou umas amostras do expositor.|彼は出品者の見本をこっそりくすねた.

❷ (視線を)…に注意深く向ける[+ a/para]

Ela esgueirou seu olhar ao filho, interrogativamente.|彼女は疑いの眼差しを息子に向けた.

esgueirar-se

[再]こっそりと逃げ出す

O menino esgueirou-se pelo corredor e saiu pela porta.|男の子はこっそりと廊下に逃げ出し,ドアから出た.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む