estatelar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

estatelar /istateˈlax/

[他]

❶ 地面に投げ出す,倒す

Ele estatelou o adversário com uma rasteira.|彼は相手に足を引っ掛けて地面に投げ倒した.

❷ ぶつける.

❸ 驚かせる

A resposta atrevida estatelou a moça.|大胆な答えにその娘は驚いた.

estatelar-se

[再]

❶ 倒れる

Ela estatelou-se no meio da rua.|彼女は道の真ん中でばったりと倒れた.

❷ ぶつかる

Estava escuro e estatelei-me na porta.|暗かったので私はドアにぶつかった.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む