プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）の解説
evitar /eviˈtax/
[他]
❶ 避ける，回避する
evitar um acidente de trânsito｜交通事故を免れる
Deve-se evitar despesas desnecessárias.｜不要な出費は避けるべきだ
Não posso [consigo] evitar.｜避けられない，仕方がない．
❷ ⸨evitar ＋[不定詞]⸩…することを避ける
O ministro tentou evitar falar sobre esse assunto.｜大臣はその問題について話すのを避けようとした
É melhor evitar sair à noite nesta cidade.｜この町では夜の外出はしない方がよい．
❸ （人を）避ける
Parece-me que ele me evita.｜彼は私を避けているように思える．
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）について 情報 | 凡例