falho

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

falho, lha /ˈfaʎu, ʎa/

[形]

❶ 失敗した

O projeto foi bom, a realização falha.|計画はよかったが,実現に失敗した.

❷ ひびの入った,欠けた,傷のある.

❸ …を欠いた,…が不足した[+ em/de]

falho de recursos|資力を欠いた.

❹ 乏しい

barba falha|乏しいあご髭.

❺ 量目に欠けた

moeda falha|量目の不足した硬貨.

❻ 【トランプ】…のカードが少ない[+ em]

Estou muito falho em espadas.|私はスペードが少ない.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む