final

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

final /fiˈnaw/

[[複] finais][形]⸨男女同形⸩終わりの,最後の

ponto final|終止符

decisão final|最終決定

resultado final|最終結果

A prova final será na última semana de janeiro.|最終試験は1月最後の週だ.

[男]

❶ 終わり,結末

até o final do ano|今年いっぱいまで

final de março|3月末

O conto de fadas sempre tem um final feliz.|おとぎ話はいつもハッピーエンドで終わる

❷ 【音楽】終曲,終楽章,フィナーレ.

[女]決勝戦,決勝

a final do campeonato internacional de futebol|サッカー国際選手権決勝戦

chegar à final|決勝に進出する

disputar a final|決勝を争う.

no final das contas

結局.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む