fonte

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

fonte /ˈfõtʃi/

[女]

❶ 泉，わき水

fonte da juventude｜若返りの泉

fonte termal｜温泉．

❷ 噴水．

❸ 原因，起源

O filho é uma fonte de preocupações para os pais.｜息子は両親にとって心配の種だ

fonte de renda｜収入源

uma fonte de inspiração｜ひらめきのもと

fonte de calor｜熱源

fonte de alimentação｜電源

tributado na fonte｜源泉徴収された．

❹ 情報源，消息筋

fonte de informações｜情報源

fontes próximas do governo｜政府に近い筋

de fonte fidedigna｜信頼できる筋の

segundo fontes confiáveis｜確かな筋によれば

de fonte segura｜確かな筋の［から］

de fonte limpa｜確実な筋の．

❺ 原典，原史料

fontes históricas｜史料

fonte documental｜原典文書

consultar as fontes｜原典にあたる．

❻ 【解剖】側頭，こめかみ．

❼ 【情報】フォント．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）