forte

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

forte /ˈfɔxtʃi/

[形]⸨男女同形⸩

❶ 強い，丈夫な，強力な；激しい（⇔fraco）

Esse time é muito forte.｜このチームはとても強い

ventos fortes｜強風

empresa forte｜大企業

dor forte｜激しい痛み

emoções fortes｜激しい感情

o dólar forte｜ドル高．

❷ （味などが）強い，濃い

café forte｜濃いコーヒー．

❸ 得意な

Ele é forte em matemática.｜彼は数学が得意だ．

[男]

❶ 得意分野，強み

A matemática é o meu forte.｜数学は私の得意分野だ．

❷ 【軍事】要塞，砦．

[副]強く

O vento sopra forte.｜風が強く吹く．

forte e feio

[話]一生懸命に

Estudei forte e feio para os exames.｜私は一生懸命試験勉強した．

forte e suave

強くて優しい．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）