fuçar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

fuçar /fuˈsax/

[13][他][ブ]

❶ …を鼻で掘る，掘り起こす

Os cães fuçaram meu jardim.｜犬が私の庭を鼻先で掘り起こしていた．

❷ 調査する，嗅ぎ回る，詮索する

Essa mulher gosta de fuçar a vida dos outros.｜その女は他人の生活を詮索するのが好きだ．

[自]

❶ 鼻で掘る，掘り起こす

Esses porcos só sabem fuçar.｜それらの豚は鼻で掘り起こしてばかりいる．

❷ 調査する，探す，嗅ぎ回る，詮索する

Ele fuçou tanto que encontrou o livro.｜彼は色々探しまわりその本を見つけた．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）