geral

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

geral /ʒeˈraw/

［[複] gerais］[形]

❶ 一般の，全般的な；全体の，総…

lei geral｜一般法則

regra geral｜総則

opinião geral｜一般的な意見

cultura geral｜一般教養

tendência geral｜一般的な傾向

impressão geral｜全般的な印象

assembleia geral｜総会

greve geral｜ゼネスト．

❷ 【医学】全身の

anestesia geral｜全身麻酔．

[男]

❶ 普遍，全般

O geral opõe-se ao particular.｜普遍は特殊に対峙する．

❷ 大部分，大多数．

[女]天井桟敷，天井桟敷席客

bilhete para a geral｜天井桟敷席券．

dar uma geral em...

…を見直す，点検する；整理する，片付ける．

de modo geral

概して．

em geral

一般的に．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）