gritar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

gritar /ɡriˈtax/

[自]叫ぶ,大声を出す

Ao ver o incêndio, gritei por socorro.|火事が見えたので,私は助けを求めて叫んだ

gritar de dor|苦痛に悲鳴を上げる

Os moradores gritaram contra a corrupção do prefeito.|住民たちは市長の汚職に抗議の声をあげた.

[他]大声で言う

Gritei palavras de incentivo para os jogadores.|私は選手たちに声援を送った

Gritei para meu filho que tomasse banho.|私は息子に風呂に入りなさいと怒鳴った.

gritar aos quatro cantos (do mundo)

自慢して回る.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む