hipótese

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

hipótese /iˈpɔtezi/

[女]

仮説仮定

formular uma hipótese|仮説を立てる

hipótese de trabalho|作業仮説

hipóteses sobre a origem da vida|生命の起源に関する仮説.

推測憶測

Isso não passa de uma mera hipótese.|それは単なる推測[憶測]にすぎない.

可能性

hipótese de terrorismo|テロの可能性

Não há hipótese.|その可能性はない.

選択肢,オプション

É uma hipótese a considerar.|それは考慮に値する選択肢だ.

em hipótese alguma [nenhuma]

決して…ない,いかなる場合も…ない.

na hipótese de...

…の場合.

na melhor das hipóteses

最良の場合でも,よくても,せいぜい.

na pior das hipóteses

最悪の場合でも,悪くても.

por hipótese

仮に.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

カイロス

宇宙事業会社スペースワンが開発した小型ロケット。固体燃料の3段式で、宇宙航空研究開発機構(JAXA)が開発を進めるイプシロンSよりもさらに小さい。スペースワンは契約から打ち上げまでの期間で世界最短を...

カイロスの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android