imediato

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

imediato, ta /imedʒiˈatu, ta/

[形]

❶ 直接的な

A causa imediata do acidente foi a negligência do motorista.｜事故の直接的原因はドライバーの不注意であった．

❷ 即座の

reação imediata｜即時の反応

medidas de efeito imediato｜即効性のある措置．

❸ 次の，隣接の

casa imediata｜隣家

futuro imediato｜近い将来．

❹ （序列や地位が）直属の，すぐ下の．

imediato

[男]補佐役，副官

o imediato do navio｜副船長．

de imediato

すぐに，即座に

Ao desligar o telefone, ele saiu de imediato.｜電話を切るとすぐに彼は出て行った．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）