implicar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

implicar /ĩpliˈkax/

[29][他]

❶ …を…に巻き添えにする,巻き込む[+ em]

Negócios ilícitos o implicaram em vários crimes.|違法な商取引を通じて彼は犯罪に手を染めた.

含む意味する

O silêncio implica consentimento.|沈黙は同意を意味する.

[自]

❶ …にちょっかいを出す,挑発する[+ com]

Para de implicar com seu irmão.|弟にちょっかいを出すのはやめなさい.

❷ …を嫌う,嫌いになる[+ com].

implicar-se

[再]…に巻き込まれる,連座する.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む