laço

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

laço /ˈlasu/

[男]

❶ 蝶結び,結び目

fazer [dar] um laço|蝶結びを作る

desfazer um laço|蝶結びを解く.

❷ リボン.

❸ 投げ縄

Apanharam o touro a laço.|彼らは闘牛を投げ縄で捕えた.

❹ わな,策略

O pássaro caiu no laço.|小鳥がわなにかかった

armar o laço|罠を仕掛ける

cair no laço|策略にはまる.

❺ きずな,連携,同盟

os laços de família|家族のきずな

laços de sangue|血縁

laços econômicos|経済的つながり

cortar os laços|縁を切る.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...

初恋の用語解説を読む