ligado

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

ligado, da 2 /liˈɡadu, da/

[形]

❶ 結ばれた,つながれた

Estamos ligados pelo amor.|私たちは愛で結ばれている.

❷ スイッチが入った,動作中の

deixar a televisão ligada|テレビをつけっぱなしにする

É extremamente perigoso abastecer o veículo com o motor ligado.|エンジンを入れたまま車に給油するのは極めて危険である.

❸ …と関係がある,…に関連する[+ a]

temas ligados aos direitos humanos e justiça social|人権と社会正義に関連したテーマ.

❹ [ブ][俗](麻薬で)ハイになった.

ser ligado em...

…に夢中になっている,没頭している.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ドクターイエロー

《〈和〉doctor+yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色(イエロー)...

ドクターイエローの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android