manifestar

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

manifestar /manifesˈtax/

[他]表明する，明示する；見せる

manifestar uma opinião｜意見を表明する

manifestar entusiasmo｜熱狂を見せる．

[自]デモをする

Uma multidão foi às ruas para manifestar.｜大勢の人たちがデモをするために通りに行った．

manifestar-se

[再]

❶ 現れる

O nosso inconsciente manifesta-se através de sonhos.｜我々の無意識は夢を通して現れる

Os sintomas manifestaram-se muito cedo.｜症状はとても早く現れた．

❷ 意思表明をする，デモをする

Os moradores manifestam-se contra o aumento da tarifa de ônibus.｜住民たちはバス料金の値上げに反対してデモをした

manifestar-se a favor de...｜…を支持するデモを行う．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）