manta

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

manta /ˈmɐ̃ta/

[女]

❶ 毛布.

❷ ショール,肩掛け.

❸ (男性用の)襟巻き.

❹ (乗馬などの)サドルクロス.

❺ [ブ]森林の土壌を覆う枯葉などの層.

❻ [ブ][話]だますこと.

❼ [ブ]損失,損害

levar uma manta de um milhão|100万の損失を被る.

❽ 若木を植えるための溝.

❾ [ブ]大きな肉や魚の塊

manta de toucinho (toicinho)|ベーコン.

❿ 群衆;多数,多量.

⓫ 【魚】マンタ.

passar a manta em...

…を欺く,取引でだます.

pintar a manta

いたずらをする;大騒ぎする.

tomar uma manta

悪い商品をつかまされる,売買でだまされて損する.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む