murchar

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

murchar /muxˈʃax/

[他]

❶ しおれさせる

O tempo murchou as flores.|時間が経って花がしおれた.

❷ 萎縮させる,ひるませる

O medo murchou a vontade de continuar.|怖くて続ける気が失せた.

[自]

❶ しおれる

As rosas murcharam.|バラがしおれた.

❷ 元気がなくなる

Murchou de repente.|彼は急に元気がなくなった.

murchar-se

[再]

❶ しおれる

Falta a água, murcham-se as flores.|水が不足すると花はしおれる.

❷ くすむ,色褪せる

As palavras murcham-se com facilidade.|言葉は容易に力を失う.

murchar as orelhas

恥をかく.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

東京都台東区の浅草寺の本尊である観世音菩薩の縁日のうち,特に多くの功徳が得られるとされる功徳日のことで,毎年 7月9,10日がその日にあたる。もとは「千日詣り」といい,本来はこの日に参詣すると 100...

四万六千日の用語解説を読む