nível

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

nível /ˈnivew/

[[複] níveis][男]

高度水位

nível da água|水位

nível do mar|海面

um metro acima do nível do mar|海抜1メートル.

レベル水準

nível intelectual|知的レベル

Esta obra de arte é de nível mundial.|この芸術作品は世界水準だ

atletas de nível internacional|国際レベルのスポーツ選手

um jogador de alto nível|レベルの高い選手

de baixo nível|低レベルの

nível social|社会階層

nível de ensino|教育レベル.

❸ 水準器,水平器.

a nível de...

…のレベルで.

ao nível de...

…のレベルで,…の水準で.

em nível de...

…のレベルで

Este assunto deve ser tratado em nível de turma.|この問題はクラスレベルで扱われるべきだ.

em todos (os) níveis

あらゆるレベルで.

nível de vida

生活水準

O nível de vida deste país é muito alto.|この国の生活水準はとても高い.

no mesmo nível

同じレベルの,同じ水準の.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

スキマバイト

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...

スキマバイトの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android