número

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

número /ˈnũmeru/

[男]

❶ 数字，数

número arábico｜アラビア数字

número romano｜ローマ数字

número cardinal｜基数

número ordinal｜序数

número ímpar｜奇数

número par｜偶数

número natural｜自然数

número inteiro｜整数

número positivo｜正の数

número negativo｜負の数

número decimal｜小数

número fracionário｜分数

número misto｜帯分数

número primo｜素数

número redondo｜概数

número de três dígitos｜3桁の数．

❷ 番号，号

número de telefone｜電話番号

Qual é seu número de telefone?｜あなたの電話番号は何番ですか

número de conta bancária｜銀行口座番号

número do cartão de crédito｜クレジットカード番号

número do ramal｜内線番号

o número um｜ナンバーワン

Que número você calça?｜何号の靴を履きますか．

❸ 数量

O número de carros cresce a cada ano.｜車の数が年々増えている

Qual é o número de alunos por turma?｜クラスごとの生徒数は何人ですか

um grande número de pessoas｜大勢の人々．

❹ （雑誌などの）号数，号

um número da revista｜雑誌の一つの号

primeiro número｜創刊号

número atrasado｜バックナンバー．

❺ 番組の一つ，出し物，演目，上演作品

um número de circo｜サーカスの出し物．

❻ 【文法】数

número singular｜単数

número plural｜複数．

em maior número

多数で．

em menor número

少数で．

em números redondos

だいたい，およそ，概数で．

fazer número

頭数をそろえる．

não ser do número dos vivos

死んでいる．

número da besta

獣の数字，666．

ser apenas um número

その他大勢の一人にすぎない．

ser um número

享受できる，面白い．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）