nu

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)の解説

nu, nua /ˈnu, ˈnua/

[形]

裸の

corpo nu|裸体

O rei está nu!|王様は裸だ

Todos nascemos nus.|誰でも生まれたときは裸だ.

むき出しの

cabeça nua|無防備の頭

pés nus|素足

a olho nu|肉眼で.

❸ 植物が生えていない,葉がない

planície nua|不毛の平原

os ramos nus das árvores|樹木の葉のない枝.

❹ 装飾のない

paredes nuas|飾りのない壁.

❺ 偽りのない,本当の

contar a verdade nua e crua|赤裸々な真実を語る.

nu

[男]裸体画,裸体像

pintar um nu|裸体画を描く.

pôr... a nu

…を裸にする,むき出しにする,さらけ出す.

nu em pelo

全裸で.

vestir os nus

必要とする者に衣服を与えて救援する.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む