padecer

プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）

padecer /padeˈsex/

[15][他]

❶ 被る，患う，受ける

padecer agressões｜暴力を受ける．

❷ 耐える

padecer a fome｜空腹に耐える．

❸ 許可する，認める

As suas palavras não padecem dúvida.｜あなたの言葉に疑いの余地はない．

[自]

❶ …にかかる，苦しむ，…に悩まされる［＋ de］

padecer de um mal｜病気にかかる．

❷ 病気である

padecer na cama｜病気で床に伏す．

❸ 肉体的または精神的な苦痛を受ける．

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）